El escalpelo

El escalpelo hace un corte delgado como grietas en el barro.
Así lo comprobó Séneca que miraba a sabiendas
los regueros de sangre y, estoico y convencido,
dejó fluir la vida en átomos diluidos
de razón y verdad.

Al César no le basta con las armas y el fuego
y hace del escalpelo un instrumento privado
para anular el reproche y la vida
con cortes pequeños y delgados como grietas en el barro.

traducción del catalán de
l'escalpel de DOBLE TALL